It's good to see you can still smile, miss Hale.
E bine să văd că încă poți să zâmbești, dră Hale.
Hale says if anyone can catch us,... you can.
Hale zice că dacă cineva ne va prinde... poți.
Looks like Hale's got a warrant to search our warehouse.
Se pare că Hale are un mandat ca să cerceteze depozitul nostru.
And besides, Hale wants to talk to you about something.
Și în plus, Hale vrea să vorbească cu tine despre ceva.
Hale's gone and I haven't even told him that I...
Hale a plecat și nu am chiar i-am spus că eu...
The Hale I knew never would have sacrificed herself for someone else.
Hale pe care o știam eu nu s-ar fi sacrificat pentru altcineva.
Hale begins to place half the town on trial for witchcraft.
Hale începe să pună jumătate de oraș judecat pentru vrajitorie.
I can make a deal with Hale to keep you here.
Pot să închei un târg cu Hale, să te ținem aici.
Which is why I'm getting Hale to pull you out of here.
De aceea îi voi spune lui Hale să te scoată de aici.
Hale would have needed someone like you to help spread her parasite.
Hale ar fi avut nevoie de cineva ca tine ca să împrăștie parazitul...
Ms. Hale, please call me as soon as you get this.
Dna Hale, vă rugăm să sunați mă de îndată ce ajungi asta.
You know, Hale gave me that speech just before she tortured me.
Știi, Hale mi-a servit discursul ăsta chiar înainte să mă tortureze.
Although I don't know why Hale gave it to me.
Totuși, nu știu de ce Hale mi-a dat-o mie.