Just... Humor me, all right?
Doar... fă-mi pe plac, bine?
I'm not sure that... Humor me.
Eu nu sunt sigur de asta... Fă-mi pe plac.
What is this place? Humor me.
Humor me with some specifics.
Humor me, your grandad, what was his name?
I tell you what: Humor me.
Okay? Humor me for one minute.
Bine? Fă-mi pe plac un minut.
Humor me and act as if we're the best of friends.
Fă-mi pe plac și comportă-te ca și cum am fi ce mai buni prieteni.
Okay, you know what? - Humor me, kid.
Bine, știi ce? - Fă-mi pe plac, copile.
But I just - Humor me.
Da... - Fă-mi pe plac.
Humor me a moment.
Fă-mi pe plac o secundă.
Why? Humor me.
De ce? - Fă-mi pe plac.
Humor me, kid.
Fă-mi pe plac, copile.