No matter what the reason, I cannot do this.
My emperor, I am afraid I cannot do as you ask.
What I cannot do is resist the allure of a powerful woman.
I am trying to work right now, and I cannot do this.
Mother, I trust you, but I cannot do that.
Mamă, am încredere în tine, dar nu pot să fac asta.
Now I realize that I cannot do this alone.
Am înțeles acum că nu pot să fac asta singur.
I cannot do that, not when I'm this close.
Nu pot face asta, nu când sunt atât de aproape.
You will have to threaten me or I cannot do it.
Trebuie să mă amenințați, altfel nu pot face asta.
The truth is, what I cannot do is stop him.
Adevărul e că, ceea ce nu pot face e să-l opresc.
In this ascent I cannot do anything at my sole discretion.
În această ascensiune nu pot face nimic de unul singur.
I have to change. I cannot do it on the open highway.
Trebuie să mă schimb, nu pot face asta pe stradă.
It is a great honor, but I cannot do this now.
E o mare onoare, dar nu pot face asta.
And I know who you are but I cannot do that.
Știu cine sunteți, dar nu pot face asta.