Her constant demands drove me into a corner, so I finally quit.
Pretențiile ei continue m-au pus la colț și, în final, am renunțat.
My worries vanished into thin air when I finally heard her voice.
Grijile mele s-au evaporat când, în sfârșit, i-am auzit vocea.
A flash of inspiration hit me, and I finally understood the problem.
M-a lovit un fulger de inspirație și, în sfârșit, am înțeles problema.
I finally tracked down the right address after several wrong turns.
On vacation, I finally relaxed and slept like a baby again.
I was exploding with excitement when I finally met my favorite actor.
Nu-mi mai încăpeam în piele de entuziasm când mi-am întâlnit actorul preferat.
After a strong coffee, I finally feel with it and ready.
After weeks of practice, I finally know the speech by heart.
I finally saw the light and understood why she had avoided me.
I finally found it in myself to speak up about the harassment.
În sfârșit am găsit în sine puterea să vorbesc despre hărțuire.
Once the teacher explained the project, I finally found my bearings.
I finally got straight my files after months of avoiding the task.
With this promotion, I finally have my future in my grasp.