Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
In order
Traduction de "In order" en roumain
In order to succeed in business, you have to be tough.
Pentru a reuși în afaceri, trebuie să fie greu.
In order to avoid the world, still need money.
Pentru a fugi în lume, e nevoie totuși de bani.
In order to succeed, you must master a few technical skills.
Pentru a reuși, trebuie să deții câteva abilități tehnice.
In order for the event to be successful, careful planning is essential.
Pentru ca evenimentul să iasă bine, este esențială o planificare atentă.
In order for the project to finish on time, everyone must cooperate.
Pentru ca proiectul să fie terminat la timp, toată lumea trebuie să colaboreze.
In order for the software to work correctly, the system must be updated.
Pentru ca programul să funcționeze corect, sistemul trebuie actualizat.
In order to excel, one must remain focused and diligent.
Pentru a ajunge la excelență, trebuie să rămâi concentrat și conștiincios.
In order for the law to be effective, citizens need to follow it strictly.
Pentru ca legea să fie eficientă, cetățenii trebuie să o respecte cu strictețe.
In order for good to triumph, we must eradicate evil.
Pentru buna de a triumfa, trebuie să ne eradica răul.
In order for that to happen, you must be purified.
Pentru ca asta să se întâmple, trebuie să fii purificat.
In order to gain passage... payment must be made.
Domnule! Ca să poți trece, trebuie făcută o plată.
In order to defeat your enemy, you must first understand them.
Pentru a-ți înfrânge inamicul, trebuie să-l înțelegi mai întâi.
In order to appease the customers, the company issued refunds quickly.
Pentru a calma clienții, compania a returnat banii foarte repede.
Expressions avec In order : exemples et leurs traductions en roumain
in order to conj.
ca să
"She studied all night in order to pass the difficult exam."
get one's affairs in order v.
a-și pune treburile în ordine
"After his diagnosis, he hurried to get his affairs in order."
put one's affairs in order v.
a își pune lucrurile în ordine
"He decided to put his affairs in order before retiring."
congratulations are in order exp.
felicitările sunt în ordine
"Congratulations are in order for your graduation!"
! get one's head in order v.
a a-și pune gândurile în ordine
"I need to get my head in order before the meeting."
! get one's house in order v.
a a-și pune casa în ordine
"She needs to get her house in order before the meeting."
one's house in order n.
treburile în ordine
"She finally got her house in order after the move."
put one's house in order v.
a pune casa în ordine
"She decided to put her house in order before the guests arrived."
! set one's house in order v.
a-și pune treburile în ordine
"He decided to set his house in order before changing jobs."
thanks are in order exp.
merită mulțumiri
"Thanks are in order to the team for their hard work."
put one's household in order v.
a pune casa în ordine
"She decided to put her household in order before moving abroad."
in order for conj.
pentru ca · ca să
"In order for the cake to rise, the oven must be hot."
credentials in order n.
acte în regulă · documente în ordine
"Make sure your credentials in order before the interview."
in order of appearance adv.
în ordinea apariției
"The credits listed the actors in order of appearance."
in order that adv.
pentru a · ca să
"She studied hard in order that she might pass the exam."
! thank you is in order exp.
se cuvine un mulțumesc
"He fixed your bike, so a thank you is in order."
Synonymes et analogies de "In order" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent In order
in order to
+10k
in descending order
2120
in working order
1960
in ascending order
1520
in running order
1490
Résultats: 119518. Exacts: 119518. Temps écoulé: 206 ms.
