I realize how difficult it can be... but if you'd please be patient and have a seat over there... an officer will be down shortly to help you.
Îmi dau seama cât de greu poate fi asta... dar dacă ați putea avea puțină răbdare și să luați un loc acolo... un ofițer va coborî imediat și vă va ajuta.
It can be... but on that day, we had a good run and even had some time off.
Dar avusesem o zi bună și am avut chiar și timp liber.
I realize how difficult it can be... but if you'd please be patient and have a seat over there... an officer will be down shortly to help you.
Îmi dau seama cât de greu vă este, dar, dacă aveți puțină răbdare și așteptați acolo, în curând va veni un polițist să vă ajute.
Ladies and gentlemen, justice is blind... but it can be heard.
Doamnelor și domnilor, justiția este oarbă... dar poate fi auzită.
But if a woman loves her work... it can be something wonderful.
Dacă o femeie își iubește meseria, serviciul poate fi ceva plăcut.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.