So if at times I seem overprotective of the system that we've built, if I worry that the resentments of others might disrupt it... I have good reason.
Deci dacă uneori am părut super protector cu sistemul pe care l-am construit, dacă-mi fac griji că resentimentele celorlalți ar putea să-l perturbe... Am un motiv întemeiat.
If you don't believe it... I have been released just five minutes ago.
Daca nu crezi, poți sa vi cu mine la secția de politie.
No matter how flower power I'd be, this is it... I have my moments too.
Oricît de flower power aș fi eu, asta e... am și eu momentele mele.
If I don't make it... I have your friendship which is more precious than my life.
Dacă nu reușesc... Am prietenia ta, care este mai mult prețioasă decât viața mea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.