Traduction de "Jove" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
They say that Jove does laugh at lovers' perjuries.
Ei spun că Jupiter are râde la iubitorii de perjuries.
For Jove's sake, I'm on an emotional rollercoaster here.
Sfinte Jupiter, aici sunt pe un "montagne russe" emoțional.
Meanwhile, Jove must cleanse himself in battle.
Între timp, Jupiter trebuie să se purifice în bătălie.
Jove knows what man thou might'st have made.
Jupiter știe ce om puternic te-a făcut.
At a given moment, you Jove them the way they are.
La un momenta dat îl iubești, și asta este.
Are weak, to see Jove reigning over all.
Ca să-l vadă pe Jupiter stăpânind peste toate.
Only Jove is faster than he is.
Doar Jove este mai rapid decât el.
But, Jove, you ordered no triumphs.
Dar, Jupiter, ați poruncit să nu fie nicio serbare triumfală.
Jt communicated the wrong message to me about what Jove was.
Lucrul acesta îmi comunica un mesaj greșit în legătură cu ceea ce înseamnă dragostea.
And Jove himself could not make her care.
Și nici măcar Cerurile n-o puteau face să se răzgândească.
I promise to never forget that this is a once-in-a-lifetime Jove.
Promit să nu uit niciodată că o iubire ca asta apare o dată în viață.
My wife's left me, for Jove's sake!
Soția mea ma părăsit, de dragul lui Jove!
Dear Jove, did I say something I shouldn't have?
Măi să fie, am zis ce nu trebuia?