But my poison... as that of Julieta, it is not really.
Da, dar otrava mea, ca a Julietei, nu e adevărată.
You came with your father-in-law to give me Julieta Lazcano's phone.
lrm;Ai venit cu socrul tău lrm;ca să-mi dai telefonul Julietei.
But how is my daughter, Julieta, related to all this?
lrm;Dar... lrm;ce legătură are fiica mea cu toate astea?
He took my inheritance and could be behind Julieta's death.
lrm;Mi-a furat moștenirea lrm;și ar putea fi ucigașul.
When I arrived, Julieta was no longer there.
lrm;Nu mai era acolo.
Or when you seduced my daughter, Julieta.
lrm;Sau când mi-ai sedus fiica.
I saw him going into Dario's room a day before Julieta's phone was found.
lrm;A intrat în camera lui Dario lrm;cu o zi înainte să fie găsit telefonul.
Help me investigate Julieta's death.
lrm;Ajută-mă să anchetez moartea Julietei.
I learned of Julieta Lazcano's death through her.
lrm;Am aflat de moartea Julietei de la ea.
It won't when I have the phone belonging to Julieta Lazcano.
lrm;Îmi lipsește doar telefonul Julietei.
I'm just missing Julieta Lazcano's phone.
lrm;Îmi lipsește doar telefonul Julietei.
There's an invitation to Julieta Lazcano's wedding.
lrm;O invitație la nunta Julietei Lazcano.
What's going on? - Talks to Julieta, they argue.
lrm;Discută cu ea, se ceartă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.