I got home from work and he was just lying there.
Am venit acasă de la muncă, iar el zăcea acolo.
Just lying among countless other pieces. I grabbed the shiniest.
Zăcea printre alte nenumărate piese.
There are thousands of dollars worth of gems just lying in these drawers.
Exista mii de dolari în valoare de pietre doar situata în aceste sertare.
A little faster, honey, the poor woman is just lying there.
Un pic mai repede, miere, săraca femeie este doar situată acolo.
Well, I'm sure there's one just lying about.
Ei bine, eu sunt sigur că e unul doar mint despre.
You're just lying to me so I'll let you go.
Best-case scenario, she's just lying low somewhere.
Just lying in bed like nothing ever happened.
Just lying up to my neck in cold water.
Just lying up to my neck in cold water.
Am încercat să zac cufundată în apă rece.
Just lying here watching you sleeping sweetly.
Să stau aici să te privesc cum dormi liniștită.
Just lying there, waiting for something, someone to make them believe.
Dar stând acolo, așteptând ceva, așteptând pe cineva care să creadă.
Just lying there, all beat up and on the ground.
Era acolo, făcută praf, pe jos.