It's... l... Look, I'm a serious journalist, I've got a degree,... get me a proper gig or let's forget we ever met.
Este... eu... Uite ce este, sunt un ziarist serios, am o diplămă universitară... dă-mi un angajament serios sau hai să uităm că ne-am cunoscut.
No! l... Look, I was going through a really rough time and I just wanted to stop.
NU! Ascultă... am trecut printr-o perioadă foarte grea și voiam doar să mă opresc.
No! l... Look, I was going through a really rough time and I just wanted to stop.
Nu! Treceam printr-o perioadă dificilă și am vrut să iau o pauză.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.