Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Lady
Traduction de "Lady" en roumain
O Lady of the house, I am more than that.
O, doamna a casei, sunt mai mult decât atât.
It seems to have made a deeper impression on the beautiful Lady.
Se pare ca ți-ai făcut o impresie adânca despre frumoasa doamna.
The prefix 'Lady' often precedes the names of noble women.
Prefixul "Lady" apare adesea înaintea numelor femeilor din nobilime.
Lady, things in esta boat does not respond well to bullets.
Lady, lucrurile în acest barcă nu răspunde bine la gloanțe.
Lady, I can't suspend a student because he scares you.
Domnișoară, nu pot suspenda un elev doar pentru că te sperie.
Lady, I've got a possible suspect, with motive.
Doamnă, avem un posibil suspect, cu mobil pt crimă.
Wha... Lady, I can't go in that base.
Wha... Doamnă, eu nu pot merge în acea bază.
Lady, I said everything, or I shoot them both.
Doamnă, am spus toate, sau îi omor pe amândoi.
Lady, you have no idea how great you are.
Doamnă, tu nu ai idee cât de grozavă ești.
Lady, I don't know what's true around here anymore.
Doamnă, nu știu ce mai e adevărat acum, pe aici.
Lady wants to commit suicide, we should let her.
Doamna vrea sa se sinucidă, ar trebui sa o lase.
Lady, even for an eagle, this is too much brandy.
Doamnă, e prea mult brandy chiar și pentru un vultur.
Lady here, she's about to drop her gun.
Doamna aici, ea e gata să renunțe la arma.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Lady : exemples et leurs traductions en roumain
! dinner lady n.
doamnă de la cantină
"The dinner lady served us spaghetti today."
faint heart never won fair lady exp.
Inima fricoasă nu a câștigat niciodată o fată frumoasă
"Faint heart never won fair lady means be brave to succeed."
foxy lady n.
femeie fatală · femeie atrăgătoare
"She walked in, a real foxy lady, turning heads."
lady's man n.
Don Juan · bărbat cuceritor
"He is a real lady's man at every party."
lollipop lady n.
doamna cu bastonul de trecere
"Every morning, the lollipop lady is at the school gate."
a lady of quality n.
doamnă de rang înalt
"She was known as a lady of quality in the town."
lady of the night n.
doamnă a nopții · prostituată
"The detective interviewed a lady of the night for information."
iron lady n.
Doamna de Fier
"She was called the iron lady for her tough decisions."
the lady doth protest too much exp.
doamna protestează prea mult
"When asked about the rumor, she replied, 'the lady doth protest too much.'"
! dinner lady arm n.
braț cu piele lăsată
"She joked about her dinner lady arm."
dragon lady n.
femeie dragon · femeie intimidantă
"The CEO was known as a dragon lady in the industry."
find the lady v.
a păcăli · a înșela
"She was trying to find the lady in the business deal."
lady of leisure n.
doamnă de societate
"She became a lady of leisure after her inheritance."
lady of pleasure n.
damă de consumație
"She was known as a lady of pleasure in the city."
lady of the evening n.
femeie de noapte · prostituată
"The detective was investigating the activities of a known lady of the evening."
! lady who lunches n.
doamnă care ia masa
"She is a lady who lunches at the city's finest spots."
! no way to treat a lady exp.
nu este o modalitate de a trata o doamnă
"That is no way to treat a lady in public!"
sporting lady n.
prostituată · femeie de moravuri ușoare
"The novel depicted the life of a sporting lady."
cleaning lady n.
menajeră
"The cleaning lady comes twice a week to tidy up the office."
first lady n.
prima doamnă · soția președintelui
"The first lady hosted a charity event at the White House."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Lady" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Lady
first lady
+10k
our lady
8070
lady friend
7020
cleaning lady
5700
white lady
2190
young lady
+10k
old lady
+10k
my lady
+10k
Résultats: 73770. Exacts: 73770. Temps écoulé: 100 ms.
