Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Lamb
Traduction de "Lamb" en roumain
mielușică
mielu
Lamb
Mielului
Lamb chops provide a tender and flavorful alternative to beef steaks.
Cotletele de miel sunt o alternativă fragedă și gustoasă la frigăruile de vită.
Lamb shank is a delicious meal perfect for a winter evening.
Ciolanul de miel este o mâncare delicioasă, perfectă pentru serile de iarnă.
He is no less Lamb that you have a bad conscience.
El nu este mai puțin miel că ai o conștiință rea.
Lamb chops can be marinated in garlic and rosemary before cooking.
Cotletele de miel se pot marina în usturoi și rozmarin înainte de a fi gătite.
The main sources of protein are chicken meat, Lamb and fish.
Principalele surse de proteine sunt pui, miel și pește.
The true Lamb had now been offered and no more shadows were needed.
Se jertfise acum adevăratul Miel şi nu mai era nevoie de simboluri.
Lamb and goat are eaten but are not widely popular.
Mielul și capra se mai consumă, dar nu sunt foarte populare.
Then I saw the Lamb open up one of the seven seals.
Atunci am văzut Mielul deschizând unul din cele șapte sigilii.
These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth.
Aceştia sunt cei ce îl urmează pe Miel oriunde merge.
Lamb shank melts in your mouth when cooked properly.
Ciolanul de miel ți se topește în gură atunci când este gătit cum trebuie.
Lamb told me you've been locked away all day.
Miel mi-a spus că ai fost închis toată ziua.
Lamb chops. I thought you might be hungry.
Cotlete de miel, m-am gândit că poate ți-e foame.
I think maybe Lamb wants to go for a walk.
Cred că poate mielul vrea să meargă la plimbare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Lamb : exemples et leurs traductions en roumain
innocent as a lamb adj.
nevinovat ca un miel
"She is innocent as a lamb, trusting everyone she meets."
a lamb to slaughter n.
miel la tăiere · victimă sigură
"He walked into the meeting like a lamb to slaughter."
calm as a lamb adj.
liniștit ca un mieluț
"She was calm as a lamb during the storm."
gentle as a lamb adj.
blând ca un miel
"She is gentle as a lamb with the children."
meek as a lamb adj.
blând ca un miel · supus ca un miel
"She was meek as a lamb during the entire meeting."
! poor lamb n.
biet miel · biet suflet
"After the accident, everyone called him a poor lamb."
! quiet as a lamb exp.
liniștit ca un miel
"She sat in the corner, quiet as a lamb."
sacrificial lamb n.
țap ispășitor · miel de sacrificiu
"He was the sacrificial lamb in the corporate restructuring."
! you poor lamb n.
sărăcuțul · bietul de tine
"Oh, you poor lamb, what happened to you?"
mutton dressed as lamb n.
încercare de a părea mai tânăr
"Her outfit was a clear case of mutton dressed as lamb."
! mutton dressed like lamb n.
oaie bătrână îmbrăcată ca miel
"She was accused of being mutton dressed like lamb at the party."
wolf in lamb's clothing n.
lup în blană de oaie
"He turned out to be a wolf in lamb's clothing."
wolf masquerading as a lamb n.
lup deghizat în miel
"Be careful, he is a wolf masquerading as a lamb."
like a lamb to the slaughter adj.
neajutorat · inocent
"She walked like a lamb to the slaughter into the difficult meeting."
peaceful as a lamb adj.
liniștit ca un miel
"She remained peaceful as a lamb during the entire argument."
wolf dressed as a lamb n.
lup în haine de oaie
"He turned out to be a wolf dressed as a lamb."
lamb to the slaughter n.
miel la tăiere · neștiutor de pericol
"He walked into the meeting like a lamb to the slaughter."
! mutton dressed up as lamb exp.
persoană mai în vârstă îmbrăcată prea tineresc
"She looked like mutton dressed up as lamb at the party."
lamb's ears n.
urechile mielului
"Lamb's ears are popular in garden borders."
! wolves in a lamb's skin n.
lupi în piele de miel
"Beware of wolves in a lamb's skin in your new workplace!"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Lamb" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Lamb
lamb of god
2910
lamb chops
2180
like a lamb
1300
leg of lamb
1240
lamb chop
1230
sacrificial lamb
1010
rack of lamb
900
roast lamb
790
Résultats: 6597. Exacts: 6597. Temps écoulé: 50 ms.
