Lone extremism is not a social phenomena, it's a tactic.
Extremismul singuratic nu e un fenomen social, e o tactică.
Lone samurai playing both sides against the middle.
Samuraiul singuratic lucrind pentru ambele parți împotriva clasei de mijloc.
Lone victim could mean a targeted hit.
O singură victimă poate însemna c-a fost ținta cuiva.
Lone parents sometimes feel isolated without a partner's help.
Părinții singuri se simt uneori izolați, fără ajutorul unui partener.
Lone parents play a vital role in their children's lives.
Părinții singuri au un rol esențial în viața copiilor lor.
Lone parents may need extra support from the community.
Părinții singuri pot avea nevoie de sprijin suplimentar din partea comunității.
Lone wolves, they're not thinking about the pack.
Lupii singuratici, nu te gândești la pachet.
Lone men at night look like criminals.
Barbati singuri în noapte, arata ca niște criminali.
Lone wolves don't always play nice.
Lupii singuratici nu se comportă bine întotdeauna.
The Lone Ranger came to me over the radio.
Călărețul singuratic a venit la mine prin radio.
Lone Vengeance was shaking down your dealers, burning your trucks.
Răzbunătorul Singuratic îți alunga dealerii de droguri, îți ardea camioanele.
None of this Lone Ranger stuff I keep hearing about.
Fără chestii gen "Polițistul singuratic" de care am tot auzit.
Someone who pointed us to Lone Vengeance in the first place.
Cineva care ne-a îndreptat de la început - ... către Răzbunătorul Singuratic.