Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
META-FORUM
The participants of META-FORUM will debate the guiding visions and initial plans for the envisaged technology push.
Participanţii la META-FORUM vor dezbate viziunile directoare şi planurile iniţiale pentru stimularea tehnologiei avută în vedere.
The shared vision will serve as the starting point for a strategic research agenda, whose first outline will also be discussed at META-FORUM.
Vor servi ca punct de pornire pentru o agendă strategică de cercetare, a cărei primă schiţă va fi de asemenea discutată la META-FORUM.
At META-FORUM, these programs will be represented together with EU and national research programs.
La META-FORUM, aceste programe vor fi reprezentate alături de programe naționale și europene de cercetare.
The main message of META-FORUM 2011: Although the EU and its member states have already supported numerous individual research projects, the technology gap between "big" and "small" languages still keeps widening.
Principalul mesaj al META-FORUM 2011: Deși UE și statele sale membre au sprijinit deja numeroase proiecte de cercetare individuale, decalajul tehnologic dintre limbile "mari" şi cele "mici" continuă să se adâncească.
At META-FORUM, keynote speakers Thomas Hofmann of Google Europe and Bran Boguraev of IBM USA will report on technological advances and plans in their large international corporations.
La META-FORUM, vorbitori importanţi precum Thomas Hofmann de la Google Europe şi Bran Boguraev de la IBM USA vor raporta asupra evoluţiilor tehnologice şi planurilor din marile lor corporaţii internaţionale.
Autres résultats
Editors who cannot work with others in a team, and make editing an uncomfortable experience for co-editors should also be reported in the Joint Meta forum.
Editorii care nu pot lucra cu alții într-o echipă, și fac editarea o experiență inconfortabilă pentru co-editori ar trebui să fie, de asemenea, raportaţi în Forumul Comun Meta.
This means that the contents of the forum threads, including the private meta forum, as well as email sent to staff, may be forwarded to legal representatives.
Aceasta înseamnă că discuţiile de pe forum, chiar şi cele din forumul privat meta şi mesajele e-mail trimise staffului ODP pot fi trimise mai departe autorităţilor.
In the event of an editor doing immediate and serious damage to the directory, or violating forum communication and privacy guidelines in the most egregious way possible, the Meta community should be notified via the Joint Meta forum.
În cazul în care un editor face daune imediate și serioase directorului sau încălcă normele de comunicare şi confidenţialitate pe forum în modul cel mai extraordinary posibil, comunitatea Meta ar trebui să fie notificată prin intermediul forumului Comun Meta.
Although CatMods do not have the ability to remove editor permissions, they can issue a formal warning to an editor about their abusive editing and/or report the editor in the Joint Meta forum where the Meta community may decide to take further action against the editor.
Deși CatMods-ii nu au capacitatea de a elimina permisiunile unui editor, tu ai capacitatea de a avertiza un editor cu privire la editarea lui abuzivă, precum și de a raporta abuzul în forumul Comun Meta, unde comunitatea Meta poate decide luarea de măsuri suplimentare împotriva editorului.
At the Budapest forum, META-NET will unveil a new service for sharing and maintaining such resources, called META-SHARE, which will greatly facilitate research and development.
La forumul din Budapesta, META-NET va inaugura un nou serviciu pentru partajarea și menținerea de astfel de resurse, denumit META-SHARE, care va facilita foarte mult cercetarea și dezvoltarea în domeniu.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.