TV programmes can be recorded onto a USB Memory Stick or external hard disk drive simply by pressing the REC button on the remote control.
Programele TV se pot înregistra pe unităţi de memorie USB sau pe hard diskuri externe prin simpla apăsare pe butonul REC de pe telecomandă.
Use only the adhesive label supplied with "Memory Stick".
Folosiţi doar etichetele adezive furnizate odată cu "Memory Stick".
Do not insert more than one "Memory Stick" into the slot.
You may need to reformat your "Memory Stick".
Este posibil să fie nevoie să reformataţi "Memory Stick".
Do not disassemble or modify "Memory Stick".
Nu dezasamblaţi şi nu modificaţi suportul "Memory Stick".
Why can't I write data to "Memory Stick"?
De ce nu pot scrie date pe "Memory Stick"?
Can I copy images from a digital camera using "Memory Stick"?
Pot copia imagini de pe camera digitală folosind un "Memory Stick"?
Do not remove "Memory Stick" from the slot while formatting.
However, not all "Memory Stick" are guaranteed of compatibility.
Cu toate acestea, nu se garantează compatibilitatea pentru toate suporturile de tip "Memory Stick".
Formatting "Memory Stick" erases all data, including music data previously saved on it.
Formatarea "Memory Stick" şterge toate datele, inclusiv muzica salvată în prealabil pe acesta.
Inserting "Memory Stick" with multiple conversion adaptors is not guaranteed of compatibility.
Nu este garantată compatibilitatea la introducerea suporturilor "Memory Stick" cu mai multe adaptoare de conversie.
It may take time to format "Memory Stick" depending on the media type.
Formatarea suportului "Memory Stick" poate necesita un anumit timp, în funcţie de tipul de suport.
When you insert "Memory Stick" into the slot for the first time, you may be prompted to install driver software.
La prima introducere în fantă a suportului "Memory Stick", este posibil să vi se solicite instalarea unui software de driver.