Mitch, I understand, but we're doing everything possible.
Înțeleg, Mitch, dar facem tot ce e omenește posibil.
I wasn't easy to convince, but Mitch sold me.
N-a fost ușor să îl conving, dar Mitch mi-a spus.
They haven't even hosed Mitch's blood off the sidewalk.
Nici măcar nu au spălat sângele lui Mitch de pe trotuar.
But Mitch hasn't answered the phone since he was fired.
Mitch n-a mai răspuns la telefon de când a fost concediat.
The world has plenty of happy little gray areas, Mitch.
Lumea are o mulțime de zone gri mici fericit, Mitch.
Maybe there's never been anything between Mitch and any girl.
Poate nu a fost niciodată nimic între Mitch și alte fete.
Althea's not going to live out the year, Mitch.
Althea nu va trăi mai mult de anul ăsta, Mitch.
So Mitch asked us to print off the files as evidence.
Deci, Mitch ne-a cerut să imprimăm fișierele ca și probe.
You need to think of someone else beside yourself, Mitch.
Trebuie sa te gandesti la altcineva decât la tine, Mitch.
It's a surprise wedding gift for your old friend Mitch.
Este un cadou de nuntă surpriză pentru vechiul tău prieten Mitch.
The car that was sold out from under Mitch is not here.
Mașina care a fost vândut de sub Mitch nu e aici.
Mitch said he saw him leave the courthouse dressed as a guard.
Mitch spune că l-a văzut părăsind tribunalul deghizat în gardian.
I mean, I think Mitch could get any girl he wanted.
Mitch ar putea să fie cu orice fată și-ar dori.