You're a real good citizen, Mort, the best.
Ești un adevărat cetățean model, Mort, cel mai bun.
I don't know, it-it seems wrong to just dump Mort.
Nu știu, se pare, greșit să-și arunce doar Mort.
Paul, Mort's eldest son, will now say a few words.
Paul, fiul cel mare Mort lui, va spune acum câteva cuvinte.
Paul, Mort's eldest son, will now say a few words.
Paul, fiul cel mare Mort lui, va spune acum câteva cuvinte.
Mort and I are going to have a good time here.
Eu și cu Mort ne vom distra de minune aici.
Anyway, now I will dive into my Mort gotten loot.
Oricum, acum voi plonja în prada adusă de Mort.
And I have to thank Mort for the use of his wife.
Și trebuie să-i mulțumesc lui Mort pentru folosirea soției sale.
Matter of fact, he's been running it ever since Mort disappeared.
De fapt, o conduce de când a dispărut Mort.
Mort is the fella that could do it for you.
Mort e omul care o poate face pentru voi.
Mort escorted me to my car in the parking lot.
Mort m-a condus până la mașină în parcare.
Between us, Mort, I can't tell you, no.
Între noi fie vorba, nu-ți pot spune.
The real Mort is right here, safe and soundly.
Mort cel viu e chiar aici, bine sănătos.
It seems Mort is being protected by a field of ignorance.
Da! Mort este protejat de propria lui ignoranta.