Only multi-core wires shall be used for high voltage circuits.
Pentru circuitele de înaltă tensiune trebuie utilizate numai cabluri multifilare.
They are frequently part of more complex structures such as multi-core cables or cable harnesses.
Frecvent, acestea reprezintă o parte componentă a unor structuri mai complexe, cum ar fi cablurile multifilare sau structurile de cabluri.
Numerous insightful talks, workshops, and networking sessions underscored the importance of multi-core for the automotive industry, and the conference provided a platform for joint development of the technology base for the next generation of ADAS and autonomous-driving cars.
Numeroase discuţii fructuoase, ateliere şi sesiuni de socializare interactivă au subliniat importanţa tehnologiei multicore pentru industria de automobile, iar conferinţa a oferit o platformă pentru dezvoltarea în comun a bazei tehnologice pentru viitoarea generaţie de ADAS şi maşini autonome.
Our product range not only includes machines for the manufacture of multi-core, shielded, coaxial and ribbon cables, but also for processing of heat-shrinkable tubing, wires and much more.
În gama noastră de produse există mașini automate pentru prelucrarea cablurilor coaxiale și plate, multifilare și ecranate, dar și pentru prelucrarea tuburilor termocontractabile, firelor și multe altele.
Digifort software is developed based on Multi-Threading technology, making it capable of using the full power of multi-core processors, both by the server and the client workstations.
Software-ul Digifort este dezvoltat pe baza tehnologiei Multi-Threading. Acest lucru permite folosirea la maxim a procesoarelor cu mai multe nuclee, atât de către server cât și de către stațiile client.
Support of DirectX 10 and multi-core processors.
Suport pentru DirectX 10 si procesoare cu mai multe nuclee.
TOPGEAR POWERFUL PROCESSING, RESPONSIVE TOUCHSCREEN At the heart of Land Rover InControl there's an Intel multi-core processor with high-speed ethernet network controlled through the Touchscreen just like a tablet.
La baza sistemului Land Rover InControl se afla un procesor Intel cu mai multe nuclee, cu retea ethernet de mare viteza, controlata prin intermediul ecranului tactil, la fel ca la o tableta.
Multi-core is designed to improve performance of certain software products.
Procesoarele multi-core sunt concepute să îmbunătățească performanțele anumitor produse software.
That benefits the planet and your budget. Multi-core power
Aceasta creează beneficii pentru planetă şi pentru bugetul dvs.
Multi-core processors: principles of operation...
Procesoare multi-core: principii de funcționare...
Do multi-thread conversion of single one video, for Multi-core CPU users.
Do conversie multi-thread de unul singur video, pentru utilizatorii de CPU multi-core.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.