About two years ago, Munch had a nervous breakdown and quit.
Acum doi ani, Munch a avut o cădere nervoasă și a demisionat.
No, I was told they were at Munch's.
Nu, mi sa spus că sunt la a lui Munch.
Tried to hire Munch and he killed 'em all.
A încercat să-l tocmească pe Munch și el i-a ucis pe toți.
Munch, don't you bail out on us now.
Munch, nu ne lăsa singuri în asta.
Munch is going through them, looking for location cues.
Munch trece prin ele, cauta repere locație.
Mine, Munch's, and the delivery boy.
A mea, a lui Munch, și băiatul de livrare.
Munch should have the tape by now.
Munch ar trebui să aibă banda de acum.
Munch, you have to check this out.
Munch, ați a verifica acest lucru.
Well, now I have to raise my hand. Munch, just...
Ei bine, acum am să ridice mâna. Munch, doar...
No, this time Munch isn't crazy.
Nu, de data asta Munch nu este nebun.
You and Munch get those cons on tape.
Tu și Munch obține aceste contra pe bandă.
That was Munch calling from the crime scene.
Asta a fost Munch așteptare de la locul crimei.
Munch said you left with some suit.
Munch a spus că ai plecat cu niște costum.