The suspects were detained and placed in the NAC isolator.
Suspecţii au fost reţinuţi în flagrant şi plasaţi în izolatorul CNA.
Two people detained by the NAC and prosecutors in corruption cases
Două persoane, reţinute de CNA şi procurori în dosare de corupţie
The NAC director continues the meetings with the main development partners
Directorul CNA continuă întrevederile cu principalii parteneri de dezvoltare
Develop a platform for cooperation between NAC and civil society
Dezvoltarea unei platforme de cooperare între CNA și societatea civilă
One person was detained by the NAC officers
O persoană a fost reţinută de ofiţerii CNA
NAC endowed with modern equipment and specialized software
CNA dotat cu echipament modern și software specializat
During the reference period, NAC has participated in 4 court hearings.
În perioada de referinţă, CNA a participat la 4 şedinţe de judecată.
Strengthen NAC's capacity to perform corruption analysis as per national and international strategic documents.
Consolidarea capacităților CNA de analiză a fenomenului corupției în baza documentelor strategice naționale și internaționale.
Today, following the criminal proceedings, the person was escorted to the NAC for hearings.
Astăzi, în urma acţiunilor de urmărire penală, persoana a fost escortată la sediul CNA pentru audieri.
For entering the competition, applicants will meet the deadlines and conditions established by decision of the NAC.
Pentru înscriere la concurs, solicitanţii vor respecta termenele şi condiţiile stabilite prin decizie a CNA.
Other common topics for the NAC and the ministry were addressed during the meeting.
În cadrul întrevederii au fost abordate şi alte subiecte comune pentru CNA şi minister.
The money transmitted under the NAC control, were handed over voluntarily and the suspect admitted her guilt and is being investigated at large.
Banii transmiși sub controlul CNA au fost predați benevol, iar bănuita și-a recunoscut vina și este cercetată în stare de libertate.
The NAC experts will share material anticorruption messages with students, explaining the legal framework of the corruption offenses and the sanctions for committing them.
Experţii CNA vor împărţi elevilor materiale cu mesaje anticorupţie, cu explicarea încadrării juridice a faptelor de corupţie şi sancţiunile pentru comiterea acestora.