And that was Nic's last summer you missed out on.
Și când am fost la Nick, vara trecută, tu ai lipsit.
Well, I guess I'll have to stick with Nic.
Așa că, va trebui să mă mulțumesc cu Nick.
Nic is the radio operator, despite his appearance.
Nick e operatorul radio, chiar dacă nu arată.
You've always been distant from me and Nic.
Întotdeauna ai fost distant față de mine și Nick.
Nic is the radio operator, despite his appearance.
Nick e operator în radiocomunicații, deși n-ai zice.
I think I just saw Nic and a girl running away.
Cred că l-am văzut pe Nic și o fată care fuge.
All right, Nic and I need to discuss our options.
În regulă, Nic și cu mine trebuie să discutăm opțiunile.
Nic has a mind that's very much her own.
Nim are o minte care este foarte multă a ei.
All right, look-look for anything with Nic's name on it.
În reglă, uită-te după orice cu numele lui Nic pe el.
Please don't question me in front of the staff, Nic.
Te rog nu mă lua la întrebări în fața personalului, Nic.
Sabine was killed because she wouldn't plant the drugs on Nic.
Sabine a fost ucisă pentru că nu ar fi plantat drogurile pe Nic.
Nic's right because we'd already know that you're getting it.
Nic are dreptate, pentru că știm deja că o să o primești.
Work, Nic, is the only way out of grief.
Muncă, Nic, este singura cale de ieșire din doliu.