Well, there might be a job opening up... 'cause Jeannie said she'd quit if I don't stop asking her out.
Ar putea fi un job aici pentru ca Jenny spune ca va demisiona dacă voi continua sa ma mai dau la ea.
One cell can have thousands of receptors... studding its surface kind of opening up... to the outside world.
O celulă poate avea mii de receptori care studiază ce-i în jur, deschizându-se lumii din exterior.
If you look now, you'll see how people are just opening up... allowing this car to pass freely.
Acum se vede cum oamenii se distanteaza, permitand acestei mașini sa treacă liber.
The reason I ask- I hear there's a spot opening up... in Public Relations where I work- United Broadcasting.
Te întrebam deoarece am auzit că va fi un post disponibil la Relații Publice, unde lucrez eu, la United Broadcasting.
Right. Now, opening up... I do not want this baby!
Deschid... Nu vreau copilul ăsta!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.