Or... It's because she is incredibly whiny and lf-involved, and you, barboo, for the last year and a half or so, have beenthemost self-involved and whiny person in the galaxy.
Sau... e din cauză că sunteți amândouă plângăcioase și băgărețe, iar tu, Barboo, în ultimul an și jumătate, ai fost cea mai băgăreață și plângăcioasă persoană din galaxie.
Shouldn't we speak somewhere in private first? Or... It's up to you. I mean, I've read the file, and they do have a pretty solid murder case.
E alegerea ta. Adică, eu am citit dosarul, și au un caz solid, de crimă.
This is either a crazy guy or... it's some sort of setup.
Acesta este fie un tip nebun sau... e un fel de configurare.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.