It is the kind of place where you go after a long day and you drink a cocktail, a coffee or... why not, a shot.
Este genul de loc in care imi imaginez ca te duci dupa o zi agitata, sa savurezi un cocktail, o cafea sau... de ce nu... un shot.
But perhaps our imagination is too rich and many of them were simply ornamental objects or... why not, toys for children...:)
Dar poate că imaginaţia noastră este mult prea bogată şi multe dintre ele erau simple obiecte ornamentale sau... de ce nu, jucării pentru copii.
Do you know what it's like to lose the one person you love more than anything or anyone in the world, and you don't even know who did it or... why?
Știi cum e să-l pierzi pe singurul om pe care îl iubești mai mult decât pe oricine în lumea asta și să nu știi din vina cui sau de ce?
Or... why don't I do this?
Sau... de ce nu aș face asta?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.