It's just that we're trapped in a hanger, we're plugged into some sort of simulation or... maybe it's drugs, you know, like those LSD tests they did back in the '60s.
Cred că suntem blocați în vreun hangar, suntem conectați la vreun fel de simulator, sau... poate droguri, știi, precum acele teste cu LSD pe care le făceau în anii '60.
Well, he had a grandfather on his mother's side who owns some land out in Colorado or... maybe it was Arizona.
Ei bine, el a avut un bunic din partea mamei sale care deține unele terenuri în Colorado sau... poate că a fost Arizona.
Maybe if I exercised more faith, or... maybe it's a test.
Maybe I'm tuned into her ghost channel or something, or... maybe it has something to do with this.
Poate sunt reglate în canalul ei fantoma sau ceva, sau...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.