Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Pension
/'pɛnʃən/
pensie f
pensiune f
pensionare f
urmaș m
indemnizație f
alocație f
plată de pensionare
pensiona
viagere
hotel mic
Pensiunea
Pension
Pension books are issued annually to all registered pensioners in the city.
Carnețelele de pensie sunt eliberate anual tuturor pensionarilor înregistrați din oraș.
Pension points are indexed not lower than inflation.
Punctele de pensie sunt indexate nu mai mici decât inflația.
Pension is the most beautiful I've ever seen and visited so far.
Este cea mai frumoasa pensiune din cate am vazut si vizitat pana acum.
Different shops and restaurants can be found near the Pension.
Lângă pensiune se află mai multe magazine şi restaurante.
I read that the Pension Act pays by the pound now.
Am citit ca pensionarea se plateste la kilogram acum.
Pension funds are at risk of underperforming if markets decline.
Fondurile de pensii riscă să aibă randamente slabe dacă piețele scad.
Pension funds will suffer heavy write-downs if the current equity bubble bursts unexpectedly.
Fondurile de pensii vor înregistra ajustări masive dacă se sparge brusc bula de acțiuni.
Pension reform became a political football, with each side blaming the other.
Reforma pensiilor a devenit o minge de joc politică, fiecare tabără dând vina pe cealaltă.
Pension in a recreation area, near ski centre.
Pensiune în zona de recreere, lângă centrul de schi.
Pension on the outskirts of the village in a recreation area.
Pensiune la marginea localităţii în zona de recreere.
Pension will reach home every month, on time.
Iar fondul de pensie va ajunge acasă, la timp în fiecare lună.
Pension in the silent side of town.
Pensiune în zona de recreere, lângă centrul de schi.
Pension funds are an integral part of financial markets.
Fondurile de pensii sunt o parte integrantă a piețelor financiare.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Pension : exemples et leurs traductions en roumain

pension off v.
a scoate din uz · a pensiona
"They had to pension off the old machinery."
live on a pension v.
a depinde de o pensie
"Many elderly people live on a pension."
retirement pension n.
pensie
"After retiring, she started receiving her retirement pension monthly."
draw a pension v.
a încasa o pensie
"After 30 years of service, she will draw a pension."
old-age pension n.
pensie de bătrânețe
"She relies on her old-age pension to cover living expenses."
pension plan n.
plan de pensii · schemă de pensii
"The company offers a generous pension plan to its employees."
company pension n.
pensie de la firmă
"Her company pension lets her retire comfortably at sixty-five."
government pension n.
pensie de stat
"She relies on her government pension to cover basic living costs."
pension savings n.
economii pentru pensie
"Her pension savings should cover her living costs after she stops working."
widow's pension n.
pensie de urmaș · pensie de văduvă
"She applied for a widow's pension after her husband passed away."
draw one's pension v.
a ridica pensia · a primi pensia
"After turning 65, he started to draw his pension."
occupational pension scheme n.
plan de pensii ocupaționale
"Many companies offer an occupational pension scheme to their employees."
pension book n.
carnet de pensie · carnet de pensionar
"She took her pension book to the bank to withdraw her monthly pension."
personal pension n.
pensie privată · plan de pensie privată
"She set up a personal pension to save for retirement."
contributory pension n.
pensie contributivă
"She joined the company's contributory pension last year."
deferred pension n.
pensie amânată
"After leaving the company, she chose to keep a deferred pension."
full pension n.
pensie integrală
"After forty years of service, she qualified for a full pension."
occupational pension n.
plan de pensii ocupațional
"She enrolled in the company's occupational pension."
pension account n.
cont de pensie · cont de economii pentru pensie
"She deposits money into her pension account every month."
pension expense n.
cheltuială cu pensiile
"The company’s pension expense increased after improving the staff retirement plan."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Pension" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Pension

Résultats: 11807. Exacts: 11807. Temps écoulé: 45 ms.