Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Punic
Définition
Traduction de "Punic" en roumain
Définition NEW
Utica, the Punic city which changed loyalties at the beginning of the siege, became the capital of the Roman province of Africa.
Orașul punic Utica, care la începutul asediului a schimbat tabăra, a devenit capitala provinciei romane Africa.
What groans beneath the Punic Curse And strangles in the strings of purse Before she mends must sicken worse.
Cea care sub blestemul punic astăzi geme Și-n băierile pungii se sugrumă Boli-va far-de lecuire multă vreme.
As I was saying, in these waters, in 241 BC, during the Second Punic World War, the Romans...
Cum spuneam, în aceste ape, în anul 241 IC, în timpul celui de-al doilea război punic, romanii au...
During the Third Punic campaign, 149 to 146 BC, the Romans laid siege to Carthage for three entire years.
În timpul celei de-a treia campanii punice, 149 până la 146 i. Hr., romanii au asediat Cartagina timp de trei ani.
In their Punic language they called it Isephanim, "Rabbit coast".
În limba lor punică l-au numit Isephanim, "Coastă de iepuri".
The Punic... Bakufu... There wasn't a Bakufu called up, you lot!
Bakufu Punic! Nu exista asemenea Bakufu. Taci din gură!
ABSTRACT The conquest of Carthago Noua in the summer of 209 BC was a traumatic moment of change for the Punic capital on the Iberian Peninsula.
Cucerirea cetății Carthago Noua în vara anului 209 a.Chr. a constituit un moment traumatizant al schimbării pentru fosta capitală punică a Peninsulei Iberice.
Towards the southeast, Punic influence spread from the Carthaginian cities on the coast: New Carthage (Roman Cartago Nova, modern Cartagena), Abdera and Malaca (Málaga).
Către sud-est, influența punică s-a răspândit de la orașele cartagineze de pe coastă: Noua Cartagină (în epoca romană Cartago Nova, astăzi Cartagena), Abdera și Malaca (Málaga).
Though the Punic citizens offered a strong resistance, they were gradually pushed back by the overwhelming Roman military force and destroyed.
Deși cetățenii cartaginezi au luptat cu vitejie, aceștia au fost, în mod inevitabil, împinși treptat înapoi de copleșitoarea forță militară romană, iar în cele din urmă au fost distruși.
What groans beneath the Punic Curse
Cea care sub blestemul punic astăzi geme
Even after this was done the allied Punic city of Utica defected to Rome, and a Roman army of 80,000 men gathered there.
Chiar și după ce acest lucru a fost făcut, orașul aliat Utica a trecut de partea Romei și o armată romană de 80000 de soldați a fost adusă aici.
Numerous significant Punic cities, such as those in Mauretania, were taken over and rebuilt by the Romans.
Multe dintre orașele cartagineze, cum ar fi cele din Mauretania au fost cucerite și reconstruite de către romani.
The Punic Ship is a remarkable testimony of the ancient wars that Romans and Carthaginians fought in these waters.
"Nava punicã" e o dovadã cã Romaniºi Cartaginesi s-au luptat în aceste ape.
Expressions avec Punic : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "Punic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Punic
punic war
790
punic wars
280
Résultats: 30. Exacts: 21. Temps écoulé: 24 ms.
