What's the fastest you've ever gone in a RMP?
Care este cel mai rapid ai mers vreodată într-un PMR?
I n addition, an updated RMP should be submitted
În plus, versiunea actualizată a PMR trebuie depusă
You put that kid in the back of our RMP.
L-ai pus pe puștiul ăla într-o mașină de patrulare.
RMP picked him up about ten minutes ago.
Cei de la patrulare l-au prins acum vreo zece minute.
What's the fastest you've ever gone in a RMP?
Care a fost viteza maximă pe care ai avut-o în patrulare?
In addition, an updated RMP should be submitted
În plus, un PMR actualizat va trebui depus
In addition, an updated RMP should be submitted
În plus, trebuie depus un PMR actualizat
In addition, an updated RMP should be submitted
Suplimentar, un PMR actualizat trebuie depus
Some pedestrian's photo of one of my officers behind the wheel of his RMP... texting.
O poză făcută de un trecător unuia dintre ofițerii mei stând la volanul mașinii sale de patrulare... scriind un SMS.
If the submission of a PSUR and update of a RMP coincide, they can be submitted at the same time.
În cazul în care datele la care se face prezentarea unui RPAS și actualizarea unui PMR coincid, acestea trebuie să fie prezentate în același timp.
1021880 submitted on 23 May 2006, and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP.
1021880 depus în data de 23 Mai 2006 şi orice actualizare ulterioară a PMR, agreată de CHMP.
In addition, an updated RMP should be submitted When new information is received that may impact on the current Safety Specification, Pharmacovigilance Plan or risk minimisation activities Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached At the request of the EMEA
Suplimentar, un PMR actualizat trebuie depus Când se primesc noi informaţii care pot avea impact asupra specificaţiei de siguranţă actuale, Planului de farmacovigilenţă sau a activităţilor de reducere la minimum a riscului.
The updated RMP should be submitted at the same time as the next Periodic Safety Update Report (PSUR) or at the request of EMEA.
Versiunea la zi a PMR trebuie sã fie trimisã în acelaşi timp cu urmãtorul Raport periodic de siguranţã sau la cererea EMEA.