The longest run section is 6.5km, the longest swim a gruelling 600m through the Baltic Sea.
Cel mai lung traseu de alergare este de 6,5 km, iar cea mai mare distanţă de parcurs înot este de 600 m, în apele reci ale Mării Baltice.
In the right part of the window, in the Scan tasks quick run section, click the Create shortcut button next to the name of the required task (Critical Areas Scan, Full Scan, or Vulnerability Scan).
În partea dreaptă a ferestrei, în secţiunea Executare rapidă activităţi de scanare, faceţi clic pe butonul Creare comandă rapidă alăturat activităţii dorite (Scanare zone critice, Scanare completă sau Scanare de vulnerabilităţi).
IT'S UNCLEAR HOW LONG I'll BE GONE, BUT IN THE MEANTIME, SOMEONE HAS TO RUN SECTION.
Este neclar cat timp voi fi plecat dar între timp cineva trebuie sa ruleze secțiunea.
The Travel section, the On the Run section... was pretty complicated, a lot of hands on deck.
În mod special secvența asta de călătorie, secțiunea On the Run... era destul de complicată, cu multe mâini pe panou.
As ye must re-run th' Run section 'o th' exploit after each reboot, ye probably desire a more convenient way 'o launchin' th' browser than th' connection test.
Deoarece trebuie sa refaceti sectiunea "Run" a exploit-ului dupa fiecare reboot, ar fi ideal daca ar fi un mod mai usor de a lansa browseer-ul decat testul de conexiune.
He used to run Section D, but they took half his men away from him.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.