Running a business demands dedication and long hours of hard work.
A conduce o afacere presupune dedicare și multe ore de muncă intensă.
Running a café means I wear several different hats throughout the entire day.
A conduce o cafenea înseamnă să porți mai multe pălării toată ziua.
Running a restaurant is fun and games until salaries and rent are due.
A conduce un restaurant nu e doar distracție când trebuie plătite salariile și chiria.
Running a startup is often tightrope walking with finances and growth.
A conduce un startup înseamnă adesea să faci echilibristică între finanțe și creștere.
Running a foster home requires patience, dedication, and a lot of compassion.
A conduce o casă de plasament cere răbdare, devotament și multă compasiune.
Running a family business means you'll wear many hats over the years.
A conduce o afacere de familie înseamnă să ai multe roluri de-a lungul anilor.
Running a startup is not for the faint-hearted; setbacks happen constantly.
Să conduci un startup nu e pentru cei sensibili; eşecurile apar constant.
Running a school of the arts is different from other professions.
A conduce o școală de teatru este ceva diferit de alte profesii.
Running a personal business can be very rewarding but also challenging.
Să conduci o afacere pe cont propriu poate fi foarte satisfăcător, dar și dificil.
Running a jewellery business requires knowledge about precious metals and stones.
Pentru a conduce o afacere cu bijuterii ai nevoie de cunoștințe despre metale și pietre prețioase.
Running a business demands constant attention to customer needs and market trends.
A conduce o afacere cere atenție permanentă la nevoile clienților și la tendințele din piață.
Running a café means I'm always on the go from morning till night.
Să conduci o cafenea înseamnă să fii mereu pe fugă, de dimineață până seara.
Running a business requires understanding both the market and the customers' needs.
A conduce o afacere înseamnă să înțelegi atât piața, cât și nevoile clienților.