We know you were in the house that day, Ruth.
Știm că ai fost în casă în acea zi, Ruth.
Aunt Ruth, I think that you should do something else.
Matusă Rut, cred că ar trebui să faci și altceva.
Ruth, forgive me... for barking at you like that.
Ruth, iartă-mă... pentru că am urlat așa la tine.
He and Ruth have me over for dinner once a month.
El și Ruth mă au peste cină o dată pe lună.
Ruth sighed and stuck half of the sandwich in her mouth.
Rut a oftat și a băgat jumătate de chiflă în gură.
Ruth and I decided to buy the gallery from her parents.
Am decis cu Ruth să cumpărăm galeria de la părinții ei.
I have nothing else to leave Ruth besides all this clutter.
Nu am altceva să-i las lui Ruth înafară de această mizerie.
Well, you should have heard Ruth, the cookie lady.
Ar fi trebuit s-o auzi pe Ruth, cea cu prăjiturile.
Ruth, just leave the doctoring to the actual real doctors.
Ruth, lăsați pur și simplu falsificarea a medicilor reale actuale.
Ruth, I never thanked you for coming out to warn me.
Ruth, niciodată nu ți-am mulțumit pentru că m-ai avizat.
Ruth, your baby is already well into its journey in life.
Ruth, copilul tău e deja pregătit pentru călătoria în viață.
Ruth's afraid to admit she and I might have held hands.
Lui Ruth îi este teamă să spună că ne-am ținut de mână.
Ruth made a poor choice in running away with him.
Ruth a făcut o alegere proastă, că a fugit cu el.