Ry, I knew you couldn't ride a motorcycle.
Ry, știam că nu știi să mergi pe motocicletă.
Ry's been my best friend since kindergarten.
Ry a fost cel mai bun prieten al meu de la grădiniță.
Ry, don't mess with me.
Ry, nu-ți bate joc de mine.
Ry, look, this situation, it's new to me too.
Ry, situația asta e nouă pentru mine.
I don't know where Ry goes or what he does or anything.
Okay, Ry, let's clean all this stuff up.
Bine, Ryan, hai să strângem astea.
It's nice to meet you, Ry.
Mi-a făcut plăcere să te cunosc, Ry.
This isn't you Ry, it's your parents.
Nu ești tu asta, Ry, ci părinții tăi.
Ryan, Ry... I'm switching it off.
Ryan, Ry... îl opresc eu.
It wasn't your fault Ry, it was an accident.
No, but, Ry, the whole point of tonight was to show that this can work.
Nu, Ry, ideea a fost să arătăm că poate funcționa așa.
I'm not convinced of that, Ry.
Nu-s convins de asta, Ry.
But we kept the detonator in Ry's closet for safety.
însa detonatorul l-am pus în dulapul lui Ryan.