All right, I guess I could drop in on Ryan.
Bine, presupun că pot să-i fac o vizită lui Ryan.
Ryan... you are the something good that he left behind.
Ryan... tu ești binele pe care l-a lăsat în urmă.
He laid his hands on me and Ryan too many times.
A dat în mine și în Ryan de prea multe ori.
Just you and Ryan up here where nobody can touch you.
Ryan și cu tine aici, nimeni nu va putea atinge.
I hear you've been trying to get ahold of Ryan.
Am auzit că ați fost încercarea de să dau de Ryan.
I'll let you in on a little secret, Ryan.
Te voi lăsa să intre pe un mic secret, Ryan.
I had to write in code in case Ryan found it.
A trebuit să-l scriu codat în caz că îl găsea Ryan.
Which means Ryan could be right in the middle of it.
Ceea ce înseamna ca Ryan poate fi prins în mijlocul lor.
Ryan and I actually spent the night trapped at the station.
Ryan și cu mine, ne-am petrecut noaptea blocați în studio.
Claude, I think this might be Ryan's old journal.
Claude, cred că ăsta e vechiul jurnal al lui Ryan.
I should have been there for Ryan after he got arrested.
Trebuia să fiu acolo pentru Ryan după ce a fost arestat.
No matter what happens, don't bring Ryan into this.
Indiferent ce se întâmplă, nu-l băga pe Ryan în asta.
Ryan was in there four times in the last ten days.
Ryan a fost la bancă de patru ori în zece zile.