Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
SOIL
Traduction de "SOIL" en roumain
pămîntul
pămîntului
WE CHECKED SEVERAL SOIL SAMPLES.
Am verificat diferite mostre de sol.
NOW THE SOIL SAMPLES APPEAR TO BE THE SAME.
Acum probele de sol par să fie la fel.
HE DROPS A BEAN INTO THE SOIL.
Scapă o boabă de fasole în pământ.
THE OWNER DOESN'T HAVE HIS HANDS IN THE SOIL.
Proprietarul nu și-a băgat mâinile în pământ.
I'M SORRY TO TELL YOU THIS, GENTLEMEN, BUT, IN EFFECT, YOU ARE ON SPANISH SOIL.
Îmi pare rău să vă spun asta, dlor, dar prin urmare, vă aflați pe teritoriu spaniol.
WE'LL BE FINE, AUDIE. WE'RE STILL ON U.S. SOIL.
O să ne fie bine, Audy. Mai suntem pe teritoriu american.
We were also reminded several information regarding different types of environmental factors: WATER, AIR, SOIL, SUN, together with a bunch of solar radiations
De asemenea, ni s-au reamintit informatii despre diversi factori de mediu: APA, AER, SOL, SOARE, precum si diferite tipuri de radiatii solare
I'll NOT DIE ON THEIR SOIL.
Nu voi muri pe teritoriul lor.
BALL CLAY PLATINUM HYDRO MIX 50L On cultureindoor, discover our clay beads: high quality, drainage ball with stabilized pH, quality Platinium SOIL.
Bentonita PLATINUM HYDRO MIX 50L Pe cultureindoor, poate descoperi margele noastre de lut: de înaltă calitate, minge de drenaj cu pH stabilizat, platina de calitate a solului.
a descriptor identifying the product by type, including the wording "SOIL IMPROVER" or "GROWING MEDIA"
un descriptor care precizează tipul produsului, inclusiv cuvintele "AMELIORATOR DE SOLURI" sau "MEDIU DE CULTURĂ"
THE SOIL WAS UPSET, AND THE CROSS LAY ON ITS SIDE.
Pământul fusese răscolit, iar crucea zăcea într-o parte.
I HAVE NEVER GONE NUMBER ONE ON YOUR BEAUTIFUL SOIL.
Numărul unu: n-am ajuns numărul unu pe frumosul tău pământ.
INDEED, THERE WERE SAMPLES TAKEN OF THE SOIL AT THAT TIME, TOO.
Într-adevăr, când s-au luat mostre din sol și atunci.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec SOIL : exemples et leurs traductions en roumain
soil the nest v.
a dăuna grupului · a afecta organizația
"He soiled the nest by leaking confidential information to the press."
soil oneself v.
a se scăpa · a se murdări
"He was so scared he soiled himself."
son of the soil n.
fiu al pământului
"He is a son of the soil, born and raised in this village."
man of the soil n.
om al pământului · agricultor
"He was a true man of the soil, tending his crops daily."
soil one's hands v.
a a-și murdări mâinile
"She didn't mind soiling her hands in the garden."
night soil n.
îngrășământ de noapte
"In historical times, night soil was often used as a fertilizer in fields."
firm soil n.
sol ferm · teren stabil
"Firm soil is ideal for building foundations."
potting soil n.
pământ de flori · substrat pentru ghivece
"She filled the pot with potting soil before planting."
soft soil n.
sol moale
"The heavy truck sank into the soft soil after the rain."
sandy soil n.
sol nisipos
"Carrots grow well in light sandy soil."
soil quality n.
calitatea solului
"The farmer tested the soil quality before planting the new crops."
desert soil n.
sol deșertic
"Desert soil is common in the Sahara."
native soil n.
pământ natal · țară natală
"He longed to return to his native soil after years abroad."
soil erosion n.
eroziunea solului
"Soil erosion can significantly alter the landscape over time."
soil pollution n.
poluare a solului
"Soil pollution can harm plants and animals."
soil remediation n.
remediere a solului
"The factory site required extensive soil remediation before new homes could be built."
alkaline soil n.
sol alcalin
"Crops struggled because alkaline soil limited how well roots absorbed nutrients."
soil analysis n.
analiză a solului
"The farmer ordered a soil analysis before choosing fertilizer."
soil conservation n.
conservarea solului
"Soil conservation techniques are essential for sustainable agriculture."
soil management n.
gestionarea solului
"Soil management helps prevent erosion and boosts crop yields."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "SOIL" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent SOIL
soil erosion
2290
soil fertility
1600
potting soil
820
soil profile
670
soil pollution
630
native soil
540
american soil
3900
Résultats: 20175. Exacts: 20175. Temps écoulé: 57 ms.
