anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

SPAs

Forme fléchie de spa

Traduction de "SPAs" en roumain

NEW

centre spa

stațiuni balneare

băile

stațiunile balneare

balneoclimaterice

statiuni balneo-climaterice

statiuni balneare

statiunile

baile

băi termale

centrele

Spas

From natural spas to carnivals they have something for everyone.

Acestea au câte ceva pentru fiecare, de la centre spa naturale la carnavaluri.

Others are public baths anyone can visit, or private self-managed spas.

Altele sunt băi publice pe care oricine le poate vizita, sau centre spa administrate autonom.

These are the ten most beautiful spas in the world.

Acestea sunt cele zece cele mai frumoase stațiuni balneare din lume.

Tourists often visit geothermal spas to enjoy naturally heated mineral waters.

Turiștii vizitează des băile geotermale pentru a se relaxa în apele minerale încălzite natural.

Baile Felix - Felix SPAs are in Bihor County, 9 km from Oradea and the main attraction are the thermal waters that reach high temperatures, which allows even conducting open-air baths in the winter.

Baile Felix - Baile Felix sunt in judetul Bihor, la 9 km de Oradea, iar principalul punct de atractie sunt apele termale care ating temperaturi ridicate, ceea ce permite chiar si efectuarea unor bai in aer liber in timpul iernii.

In order to achieve that objective, provision is made, inter alia, for the classification of special protection areas (SPAs).

Pentru a atinge acest obiectiv, se prevede în special desemnarea unor arii speciale de conservare (denumite în continuare ASC).

SPAs do not work this way.

SQLite nu lucrează așa.

SPAs provide a more flexible, desktop-like UX, hiding web complexity and enabling the content to load dynamically and almost instantly.

SPA-urile furnizeaza o experienta a utilizatorului mai flexibila, similara cu cea de pe desktop, ascunzand complexitatea web si permitand continutului sa se incarce dinamic si aproape instantaneu.

Optional field, explanations can be given, e.g. for classification or designation dates of sites that are composed of originally separate SPAs and/or SCIs.

Câmp opțional, se pot da explicații de exemplu, despre datele clasificării sau desemnării siturilor care sunt compuse din SPA-uri și/sau SCI-uri care erau inițial separate.

Adventure tours in nature, bicycle trips, rural tourism, architecture tours in Timisoara, tastings and tours in famous wineries, SPAs and thermal baths, balneotherapy destinations and much more.

Ture de aventură în natură, ture cu bicicleta, turism rural, ture de arhitectură în Timișoara, degustări și tururi în crame renumite, SPA-uri și ștranduri cu apă termală, destinații de balneoterapie și multe altele.

Also, GETT'S created and developed its own software for the management and marketing of beauty salons and SPAs.

In acelasi timp, GETT'S a creat si dezvoltat un software propriu pentru managementul si marketingul saloanelor de infrumusetare si al SPA-urilor.

Since 2010, we have found over 700 raptor nests in the two SPAs, more than 50 of which were later identified as belonging to Lesser Spotted Eagles.

Din 2010, am găsit peste 700 de cuiburi de păsări răpitoare în cele două sit-uri, dintre care mai mult de 50 au fost ulterior identificate ca aparținând acvilelor țipătoare mici.

The Commission opened infringement proceedings in 2007, and although more SPAs are now in place, the Commission is not convinced that the coverage of the areas protected is sufficient to provide adequate protection for a number of important species.

În 2007, Comisia a deschis o acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor și, deși în prezent sunt desemnate mai multe SPA-uri, Comisia nu este convinsă că suprafața ariilor protejate este suficientă pentru a oferi protecție adecvată mai multor specii importante.