I need all SRU teams reupped right now.
Vreau ca toate echipele URS să fie rechemate.
Except for the shots fired, the SRU gets called.
Doar că, dacă se trage, e chemat URS.
He commands a nasty little band of separatists known as SRU.
E comandantul unei bande de separatiști cunoscută sub numele de SRU.
Only the best for the proud men and women of the SRU.
Numai ce e mai bun pentru mândrii oameni din SRU.
He disobeyed a direct order to stand down and wait for the SRU.
Nu s-a supus unui ordin direct de a nu interveni și de a aștepta SRU.
SRU prepares students with technical and managerial skills needed by technology companies
SRU pregătește studenții cu abilități tehnice și manageriale necesare companiilor de tehnologie
One SRU officer, that's it.
Nu și după ce am un ofițer SRU.
We've got eyes on the SRU compound.
Avem cu ochii pe compusul SRU.
We are not going to outshoot SRU.
Nu o să putem să-i împușcăm pe cei din SRU.
Unless one of your neighbors works for the SRU, it's not much of a gamble.
Daca nu lucrează vreunul dintre vecinii tai pentru SRU nu prea ai ce risca.
The point is, when I return to the SRU, we have to talk about what happens then, okay?
Rostul este, când ma întorc la SRU, trebuie sa discutam ce se întâmpla atunci, bine?
They were driven to a village less than 40 miles from the SRU compound.
Ei au fost conduse la un sat mai puțin de 40 de mile de compus SRU.
Here he is before he was taken... and here he is the day SRU released him in exchange for 2 million cash.
Aici era înainte să fie răpit și aici în ziua în care SRU l-a eliberat în schimbul a două milioane de dolari bani gheață.