I can't get this off him by myself, Sarge.
Nu pot să dau asta la o parte singur, sergent.
I just didn't feel like killing anyone tonight, Sarge.
Nu am chef uciderea în seara asta cineva, sergent.
Sarge, need you to get that hologram back up.
Sergente, trebuie să te că holograma înapoi în sus.
Sarge, you know I've had nothing like this.
Sergente, știi că am avut nimic de genul asta.
Look, Sarge, don't take it out on me.
Uite ce e, Sergent, nu te lua de mine.
Look, once they messed with Sarge, it became our fight.
Din moment ce s-au pus cu sergentul, a devenit lupta noastră.
Sarge, we finally got somewhere on the camera footage.
Sergent, în sfârșit am găsit ceva pe filmul de pe cameră.
Sarge, I need you to do one more drawing for me.
Sergent, m-ai am nevoie de tine să-mi faci un desen.
Sarge thinks I'm only here to find a husband.
Sergent crede că sunt aici doar pentru a găsi un soț.
Sarge, we're talking about two murders and a dead kid.
Sergent, vorbim despre două crime și un puști mort.
Sarge, all I'm asking for is two minutes.
Sergent, tot ce ceea cer sunt doar două minute.
Sarge, I got no problem locking 'em both up.
Sergent, am nici o problemă blocare-le atât în sus.
Sarge, subjects bumped into armed security as they fled.
Sergent, subiecții au dat peste paznici în timp ce plecau.