Seaside rock is a classic candy that reminds many of the ocean breeze.
Acadeaua de litoral este o bomboană clasică ce le amintește multora de briza mării.
Seaside rock often comes in vibrant stripes and lasts a long time.
Acadelele de litoral sunt adesea în dungi colorate și țin mult până se topesc.
It's Time to Go to the Seaside.
E timpul să mergem la mare.
Seaside rock sometimes has the town's name embedded in its sugary core.
Pe unele acadele de litoral este trecut chiar numele stațiunii, în miezul lor zaharos.
Seaside gardens are supposed to be so romantic, and you're supposed to work in harmony with the nature that's around them.
Grădinile de litoral se presupun a fi asa de romantice, și ai vrea sa fi în armonie cu natura care te inconjoara.
The 'Seaside for All' programme is still available at this time of the year with major cuts in off-season accommodation prices.
În acestă perioadă a anului, încă mai funcţionează programul "Litoralul pentru toţi", care oferă scăderi importante de tarife pentru perioada extra-sezon.
Between Constanta and the other locations on the Seaside, during the summer season, there are multiple possibilities for public transportation.
Intre Constanta si celelalte localitati ale Litoralului, in timpul sezonului estival, exista posibilitati multiple de transport in comun.
On the map you easily locate the available hotels near to a touristic attraction from Romanian Seaside.
Pe harta puteti localiza cu usurinta hotelurile disponibile din apropierea unui obiectiv turistic din Litoralul Romanesc.
South is recognized as the most peaceful resort on the Romanian Seaside.
Hotel Tomis este recunoscuta ca fiind cea mai linistita statiune de pe litoralul romanesc.
It is situated amidst the greenery of the Seaside Garden of Varna and offers a wonderful view over the sea.
Acesta este înconjurat de verdeață în partea de nord a Grădinii Litorale din Varna și are o vedere frumoasă la mare.
Seaside accommodation in Romania - we have the ideal offer!
Cazare pe litoral in Romania - avem oferta ideala!
Rutier There are 4 roads reaching Constanta, the Seaside's road junction
Sunt 4 sosele care ajung la Constanta, nod rutier al Litoralului
The Navodari city is youngest city of Romanian Seaside and is situated on the southern shore of Tasaul Lake.
Hotel Tomis este cel mai tanar oras al litoralului romanesc si se situeaza pe malul sudic al lacului Tasaul.