I very much regret to have to tell you sir... that this painting is no longer for sale.
Regret să vă spun, dle, că tabloul nu mai e de vânzare.
May I remind you, sir... that physical violence is patently against the rules!
Dă-mi voie să-ți reamintesc, domnule... că violența fizică e împotriva regulamentului!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.