Does this mean all the Sixes are straight-up humans now?
Asta înseamnă că toate șesari sunt drepte-up oameni acum?
Sixes can be tenacious in achieving their goals.
Cei de șase pot fi tenace în obținerea scopurilor.
Perhaps next time you'll learn not to trust the Sixes.
Poate data viitoare vei învăța să nu mai ai încredere în cei Șase.
What if I could help you identify all the Sixes, everywhere?
Ce se întâmplă dacă te-aș ajuta să identifici toți șesarii, oriunde?
Does this mean all the Sixes are straight-up humans now?
Oare aceasta înseamnă că toți Șesarii sunt oameni drepți acum?
They're like a secret police for the Sixes.
Sunt ca un fel de poliția secretă pentru Șesari.
Clearly Sixes don't hear so good.
Mod clar Șase nu aud prea bine.
What if I could help you identify all the Sixes, everywhere?
Ce se întâmplă dacă aș putea ajuta să identificați toate șesari, peste tot?
I must say, you Sixes are doing a great job differentiating yourselves.
Trebuie să recunosc că voi, Șase, vă descurcați de minune să vă diferențiați.
Really strong Sixes like Khlyen can connect to the green and flip through those memories like a radio dial.
Într-adevăr, cum ar fi Șase puternice Khlyen se pot conecta la verde și flip prin acele amintiri ca un cadran de radio.
So if he connects to the green while wearing Turin's glasses, he'll be able to ID all the Sixes.
Așa că, dacă el se conectează la verde în timp ce poartă ochelari din Torino, el va fi capabil să-l identifice toate șesari.
And by the way, Sixes don't have day jobs as Westie bartenders.
Și, apropo, nu au Șase locuri de muncă pe zi barmani ca Westie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.