Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Slavonic
Définition
Traduction de "Slavonic" en roumain
Définition
In Slavonic, this type of hymn is called a velichaniye.
În slavonă acest tip de imn se numește velichaniye.
In Slavonic, cathedrals are also known as sobors.
În slavonă, catedralele mai sunt numite și soboare.
At least can you tell whether it's Slavonic or Germanic?
Atunci, pot măcar afla dacă este slav sau germanic?
Slavonic languages had never been written down.
Limbile slave nu avuseseră niciodată o scriere.
According to Slavonic custom, a father was expected to divide his legacy among all his sons.
Potrivit obiceiurilor slavone, era de așteptat ca un tată să-și împartă moștenirea la toți fiii săi.
Genuine contributions to the rebirth of the cultural and historical past, the Slavonic manuscripts contain many authentic notes of the scholars of the epoch, real pages of history.
Contribuţii incontestabile la reconstituirea trecutului cultural şi istoric, manuscrisele slavone cuprind numeroase însemnări de mare autenticitate ale cărturarilor vremii, adevărate file de istorie.
Aksakov also penned a number of articles on Slavonic linguistics.
Aksakov a scris, de asemenea, o serie de articole despre lingvistica slavonă.
But the Slavonic dream book warns that catching a white rabbit in a dream is a bad sign.
Dar cartea de slavă a viselor avertizează că prinderea unui iepure alb într-un vis este un semn prost.
As kabbalistic teachings spread into Slavonic lands, the custom of payot became accepted there.
Pe măsură ce învățăturile cabalistice s-au răspândit pe teritoriile slave obiceiul purtării perciunilor a devenit acceptat acolo.
The stone inscription, written in Slavonic, is on the south façade, above the entrance.
Inscripţia din piatră, scrisă în slavonă, se află pe faţada sudică, deasupra intrării.
The original paintings with inscriptions in Slavonic were applied on top of pieces of textile that were prepared with a layer of limewash.
Picturile originale cu inscripţii în slavonă au fost puse deasupra bucăţilor textile, care au fost tencuite cu un strat de var.
While his fame rests chiefly on his labours in Slavonic philology his botanical studies are not without value in the history of the science.
În timp ce faima lui se bazează în principal pe activitatea depusă în domeniul filologiei slave, studiile sale botanice nu sunt lipsite de valoare în istoria științei.
Today, many parents scrupulously pick a namehis future baby and often turn to the Old Slavonic sources of names.
Astăzi, mulți părinți aleg cu scrupulozitate un numeviitorul său copil și de multe ori se îndreaptă spre sursele vechi slavone de nume.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Slavonic : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "Slavonic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Slavonic
Résultats: 167. Exacts: 167. Temps écoulé: 37 ms.
