So when you're seen together, it makes us laugh.
So when the linkage parted, it went the other way.
So when I said those things, it struck a nerve.
Deci când am spus lucrurile alea, am atins un nerv.
So when we travel, we-we're sure to be...
Deci când suntem pe drum, cu siguranța vom fi...
So when I passed the examination I did not let go.
So when she started coming towards me, I was not afraid.
Așa că atunci când a pornit spre mine, nu m-am speriat.
So when they come, you have to savor them.
So when you told me that I was the-the best...
Deci când tu mi-ai spus că sunt cel mai bun...
So when it comes to this case, I am an asset.
Deci când e vorba de acest caz, sunt un bun valoros.
So when any one of us dies... we plant one tree.
Așa că atunci când unul din noi moare, plantăm un copac.
So when you come to, first round's on me.
Așa că atunci când vin la, prima rundă e pe mine.
So when we got involved with it, he didn't...
Așa că atunci când ne-am implicat în asta, el nu a...
So when he proposed, I explained to him about the sleeping.
Așa că atunci când m-a cerut, i-am explicat faza cu dormitul.