The seeds will sprout quickly with enough water and sunlight.
Semințele vor încolți repede dacă au suficientă apă și lumină.
Tiny green shoots sprout from the soil as the rain nourishes them.
Mici lăstari verzi încolțesc din pământ pe măsură ce ploaia le hrănește.
Sunlight bathed the sown rows, helping the seeds to sprout evenly.
Soarele mângâia rândurile însămânțate, ajutând semințele să răsară uniform.
New leaves sprout from the branches signaling the start of spring.
Frunzele noi răsar pe ramuri, semn că a sosit primăvara.
The seeds sprout quickly after a few days of watering.
Semințele încolțesc repede, după doar câteva zile de udat.
Sprout is a versatile ingredient used in many cuisines worldwide.
Varza de Bruxelles e un ingredient versatil, folosit în multe bucătării din lume.
Sprout your own vegetables at home for fresh, tasty meals.
Crestă-ți singur legumele acasă, lăsând semințele să încolțească pentru mese proaspete și gustoase.
Professor Sprout tells me you have an aptitude for herbology.
Profesoara Lastar mi-a spus ca ai o inclinație pentru ierbologie.
Sprout the seeds on a warm windowsill to encourage early growth.
Pune semințele la încolțit pe un pervaz cald, ca să pornească mai repede în vegetație.
Hitch and Sprout still don't believe me.
Hitch și Sprout nu mă cred nici acum.
All right. Sprout, you stay here while I'm out dancing with danger.
Bine, Sprout, stai aici cât timp eu înfrunt pericolul.
You look more like his little homey, Sprout.
Nu, arăți ca prietenul lui Sprout.
Come on, Sprout, feel like driving the truck today?
Hai, puțoiule, ai chef să conduci mașina azi?