That sort can't understand what we've suffered for them.
Genul ăsta de femeie nu poate înțelege cât ai îndurat pentru ele.
That sort of thing is not likely to happen again.
Genul ăsta de lucru nu are șanse să se mai întâmple.
That sort of dark magic's unreliable and highly dangerous.
Magia neagră de acest fel e nesigură și periculoasă.
That sort of thing ought to come from a friend.
Acest fel de lucru ar trebui sa vina de la un prieten.
That sort of thing would have to be done very cautiously.
Acest gen de lucru ar trebui să fie făcut cu multă precauție.
That sort of language will have you thrown out of this country.
Acest gen de limbaj te va arunca din această țară.
That sort of dark magic's unreliable and highly dangerous.
Acest fel de întuneric magie lui nesigure și extrem de periculos.
That sort of spontaneous transformation of a derealized figure is rare.
Genul ăsta de transformare spontană a unui personaj derealizat e rar.
That sort of thing doesn't do in front of the natives.
Acest fel de lucru nu face în fa? a localnicilor.
That sort of thing brings a halt to international travel.
Acest fel de lucru aduce o stopare a traficului internațional de călători.
That sort of love can be bought on the streets.
Genul asta de dragoste poate fi cumpărat pe străzi.
That sort of thinking doesn't do much for me.
Acest fel de gândire nu face mult pentru mine.
That sort of obsession can become deadly in a heartbeat.
Genul ăsta de obsesie poate deveni mortal într-o secundă.