The application of the new strategy led to the desired effect within weeks.
Aplicarea noii strategii a dus la efectul dorit în doar câteva săptămâni.
The application of this technology can easily detect the quality of welding.
Aplicarea acestei tehnologii poate detecta cu uşurinţă calitatea de sudare.
The application processes a stream of information to provide real-time updates.
Aplicația procesează un flux de informații pentru a oferi actualizări în timp real.
The application can crash out if it encounters invalid input data.
Aplicația se poate închide cu eroare dacă întâlnește date de intrare nevalide.
The application must arrive not later than the closing date.
Cererea trebuie să ajungă cel târziu până la data-limită de depunere.
The application was placed on hold because of missing documents.
Cererea a fost oprită din procesare din cauza unor documente lipsă.
The application is only accepted from applicants who are of age.
Cererea este acceptată doar de la candidați care sunt majori.
The application requires your full name to be entered correctly.
Cererea solicită să fie introdus numele tău complet, în mod corect.
The application required proof of former nationality along with other documents.
Cererea solicita dovada naționalității anterioare, împreună cu alte documente.
The application shows the estimated driving time based on current traffic.
Aplicația arată timpul estimat de mers cu mașina, în funcție de traficul actual.
The application will time out after a set inactivity period.
Aplicația se va închide automat după o anumită perioadă de inactivitate.
The application caused a rapid refresh to show all changes instantly.
Aplicația a determinat o reîmprospătare rapidă pentru a afișa instantaneu toate modificările.
The application should be completed in triplicate to fulfill the administrative requirements.
Cererea trebuie completată în trei exemplare pentru a îndeplini cerințele administrative.