They taught us how to clear the cache in a web browser for better performance.
Ne-au învățat cum să ștergem memoria cache a navigatorului web ca să funcționeze mai bine.
It also removes temporary files and clears the cache on your device.
Acesta elimină fișierele temporare și șterge memoria cache de pe dispozitiv.
He said I have till sunrise tomorrow to return the cache.
A spus că am până mâine la răsărit să returnez comoara.
They told me you brought the cache to ransom for her life.
Mi-au zis că ați adus comoara pentru a-i răscumpăra viața.
The cache is critical to our war, but so is she.
Comoara e critică pentru războiul nostru, la fel și ea.
The cache isn't here, so I am leaving.
Comoara nu e aici, așa că plec.
The cache is filled with medical info.
Memoria cache este umplut cu informații medicale.
The cache is used to speed up sign-in.
Memoria cache este folosită pentru a accelera conectarea.
The cache will be on the sand in a few hours, at most.
Comoara va fi pe nisipul nostru în câteva ore, cel mult.
The cache remembers parts of pages, like images, to help them open faster during your next visit.
Memoria cache memorează anumite părți ale paginilor, cum ar fi imaginile, pentru ca acestea să se deschidă mai repede atunci când le vizitați din nou.
The cache is updated frequently but there may be situations where the page displayed by the search engine does not correspond to the source web pages in the host server because of the changes made to it or its deletion. (54)
Memoria cache este actualizată în mod frecvent, însă pot exista situații în care paginile afișate de motorul de căutare nu corespund paginii web sursă de pe serverul gazdă din cauza modificărilor aduse acestei pagini sau chiar din cauza eliminării sale(54).
The cache isn't here.
Comoara nu e aici.
The cache is always cleared.
Memoria cache este întotdeauna ștearsă.