The program constantly updates the list of known viruses, can perform regular scans of hard drives and the affected area of RAM, supports scheduling and installation of additional plug-ins.
Programul actualizează în permanență lista cu viruși cunoscuți, poate efectua scanări regulate ale hard disk-urilor și zona afectată de memorie RAM, suportă programarea și instalarea de plug-in-uri suplimentare.
Autres résultats
The program is being updated constantly and delivers the best communication features that will help you enhance your productivity.
Programul este actualizat în permanență și oferă cele mai bune funcții de comunicare care vă vor ajuta să vă îmbunătățiți productivitatea.
The program is constantly scanning threats and will react instantly if it finds something on your PC.
Programul este setat să scaneze în mod constant amenințările și va reacționa instantaneu dacă găsește ceva pe PC.
The new frame represents a globalized market where the perspectives and the programs are constantly reshaping, where the geographical boundaries blur and the informational and communication techniques allow the servicing of students beyond conventional borders.
Noul cadru constituie o piaţă globalizată, în care perspectivele şi programele se remodelează permanent, unde barierele geografice se estompează, iar tehnicile informaţionale şi de comunicare permit deservirea studenţilor dincolo de graniţele convenţionale.
Ongoing cutting-edge research ensures that the content of the undergraduate program is constantly renewed and maintained at a challenging technical level and that discovery learning is integrated into the program.
În curs de desfășurare de cercetare de ultimă oră se asigură că conținutul programului de licență este reînnoită în mod constant și se menține la un nivel tehnic provocator și învățarea prin descoperire este integrată în program.
The Program Operator has been constantly supported by Norwegian partner institutions as well as by the Council of Europe, international partner organization, being carried out a series of bilateral actions leading to the creation of new networks of cooperation between specialists from both countries.
Operatorul de program a fost sprijinit constant de instituțiile partenere din Norvegia precum și de Consiliul Europei, organizație internațională parteneră, fiind derulate o serie de acțiuni în plan bilateral care au condus la crearea de noi rețele de cooperare la nivelul specialiștilor din cele două țări.
Created 10 years ago with and for companies, the MIB program is constantly adjusting to meet companies' needs.
Creat acum 10 ani, cu și pentru întreprinderi, programul MIB este în mod constant de adaptare pentru a răspunde nevoilor companiilor.
An exclusive program constantly in touch with the sector's needs.
These programs constantly browse the Web, traveling from one hyperlink to another.
Aceste programe rulează constant, călătorind pe internet de la un hyperlink la altul.
Another channel which has become famous has taken the direct opposite route - based in the oil rich gulf states, the media house has aired programs constantly pro opposition and against government policies.
Un alt canal devenit faimos pentru exact opusul acestui lucru - care a vorbit despre izvoarele bogate de petrol a promovat intens programe pro opoziție și împotriva politicilor guvernului.
Finally, any free program is threatened constantly by software patents.
Orice program liber este în mod constant ameninţat de patentele software.
The American has developed its own betting program, which he constantly improves.
Americanul și-a dezvoltat propriul program de pariere, pe care îl îmbunătățește constant.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.