The application will find information about our programs and their program.
În aplicație veți găsi informații despre emisiunile noastre și programul lor.
What you're seeing here is actually their program on the left.
Ceea ce vedeți aici este, de fapt, programul lor pe stânga.
Their program automatically includes a new line at the end of each entry.
Programul lor inserează automat un rând nou la finalul fiecărei înregistrări.
Their program to support students with achievements further encourages me to work harder to achieve my goals.
Programul lor de sprijinire a studenților cu performanțe mă încurajează să muncesc în continuare pentru a-mi atinge obiectivele .
Their program is feature rich and easy to work with, and their partner management team has been responsive and helpful.
Programul lor are numeroase caracteristici şi este uşor de utilizat, iar echipa lor de gestionare a partenerilor a fost amabilă şi promptă.
Their program is very well-regarded.
Programul lor este considerat foarte bun.
Their program encourages a year out in NGOs to gain real project management skills.
Programul lor încurajează un an sabatic în ONG-uri pentru a căpăta abilități reale de management de proiect.
If you'd like, she can tell you about their program.
Dacă doriți, vă poate spune despre programul lor.
I guess that's just their program, honey.
Asa este programul lor, draga mea.
While most applications would never change their program for you...
În timp ce cele mai multe aplicații nu s-ar schimba programul lor pentru tine...
They knew how valuable a brilliant young man like you could be to their program.
Știau ce om excepțional vei ajunge prin programul lor.
As their program begins to face more and more opposition,
Pe măsura ce programul lor se confrunta cu tot mai multe opoziții,
So, if you have time, please come along. I'll be here for their program.
Deci dacă aveți timp, vă rog să veniți; voi fi prezentă aici la programul lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.