Just before the ship went down, there was a program on TV about the waltz.
Înainte ca vasul să se scufunde, era o emisiune cu vals la televizor.
Well... Attached to the photo that you e-mailed her, there was a program that installed spyware onto her laptop.
Bine... atașat la fotografia pe care i-ai trimis e-, existat un program care a instalat spyware pe laptop.
So there was a program PARE 1+1 when per every lei, the state invests another one.
Astfel, a apărut programul PARE 1+1, care prevede că la fiecare leu investit de migrant se adaogă un leu din partea statului.
But what really worries me is that there was a program planted in here from the outside... designed to make it look like Ka Rum was still alive.
Dar mă surprinde un lucru, programul care simula că generalul Ka Ru-Ma este încă în viață a fost instalat de cineva din exterior.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.